光明观察周刊

　　　　　光明观察周刊　2004年第16期（4月27日更新）总第132期查阅：以往期刊

主编：马德

总监：建国

志愿者编译人员：

田方萌（北京）
张丽霞（美国）
古马（荷兰）
韩建明（石家庄）
郑小峰（美国）
刘伯松（加拿大）
兰守亭（南通）
陆丽娟（北京）
王守律（大同）
董宁（北京）
张亚娟（北京）
姜淑珍（杭州）
吴敏玲（南京）
李芳华（福州）
徐恬（厦门）
殷卫滨（廊坊）
刘国旗（南京）
朱涓萍（重庆）
钟幼民（北京）
黄燕（北京）
秦甦（北京）
莫离（福州）
丁智宁（郑州）
房志栋（北京）
刘智利（廊坊）

以往期刊：查阅8

版权所有：
光明观察周刊
赐稿请发：
md@gmw.cn
光明留言板
返回光明网|

艺术沙龙

铸造车间

本期推荐 ●警惕“我们的改革”“走了邪路”/于成玉 ●引咎辞职应当制度化/蒋晨 ●国家的命运不能靠空话支撑/张文木 ●没有惩戒的教育是不完整的教育/常作印	● 打破日中关系的坚冰/译自东京《日本时报》 ●新西兰意在亚洲扩大影响/译自东京《日本时报》 ●《联合早报》：中国宏观调控已到改造之时 ●启事：光明观察收稿信箱地址变更
网友笔谈说你“多管闲事”，你就不管了？/王海波 04-4-27 台海选情下的“国家安全战略”解读/安学军 04-4-27 希拉里回忆录简体中文版到底怎么了？/盛立中 04-4-27 占领意味着武器优势的终结/杨学祥 04-4-27 警惕“我们的改革”“走了邪路”/于成玉 04-4-27 引咎辞职应当制度化/蒋晨 04-4-27 法规草案四审未过的喜与忧/蒋晨 04-4-27 “没有举报不主动介入”令人困惑/高东海 04-4-27
更多网友笔谈返回顶端
网络视点国家的命运不能靠空话支撑/张文木 04-4-27 没有惩戒的教育是不完整的教育/常作印 04-4-27 中国法律社会学的本土方法论及其他/作者：卖大葱的小伙子 04-4-27 法律如何成为信仰?/作者：天堂法雨 04-4-27 年底美国大选将出现一场“两个美国”的决战/佚名 04-4-27 袁崇焕与明朝之亡 /佚名 04-4-11 90年代中期以来中国「断裂的社会」之演变前景/孙立平 04-4-11 从冷静观察到主动介入--评台海局势和钓岛事件/转载 04-4-11
更多网络视点返回顶端
外刊选译（中英文对照）打破日中关系的坚冰/译自2004年4月8日东京《日本时报》/译者：刘智利（廊坊） 04-4-27 正在消失的物种/译自2004年3月27日《国际先驱论坛报》/译者：王守律（大同）校者：田方萌（北京） 04-4-27 英法百年爱恨/译自2004年4月6日《国际先驱论坛报》/译者张丽霞（西雅图） 04-4-27 新西兰意在亚洲扩大影响/译自2003年12月11日东京《日本时报》（The Japan Times）/译者殷卫滨（廊坊） 04-4-27 为了科学和金钱，请捐出你的遗体/译自2004年3月16日《国际先驱论坛报》/译者丁智宁（郑州）校者张丽霞（西雅图） 04-4-27 对童工的惊慌受到误导/译自2004年4月6日美国《纽约时报》/译者：兰守亭（南通）校者：田方萌（北京） 04-4-27 自由主义与保守主义观点有何意味/译自2004年1月5日东京《日本时报》（The Japan Times）/译者张亚娟（北京）校者殷卫滨（廊坊） 04-4-27 政治权力的限制--仅有选举还够不上民主/译自2004年3月14日东京《日本时报》/译者张亚娟（北京）校者殷卫滨（廊坊） 04-4-6 光明观察“外刊选译”征募翻译志愿者启事
更多外刊选译返回顶端
中文报摘《联合早报》：高官问责与中共新政治文化/郑永年 04-4-27 《联合早报》：中国宏观调控已到改造之时 /王新中（台北） 04-4-27 《华盛顿观察》：切尼访华的弦外音：经贸问题政治化与谨慎的反恐态度/李燕 04-4-27 《新京报》：应积极对待“不完全正确批评”/杨小君 04-4-27 《北京青年报》：请不要这样指责中国教育/陈屹 04-4-27 《解放日报》：印度能否终结中国独舞？ /转载 04-4-11 日本《呼声》月刊：台湾是日本的生命线/转载 04-4-11 《联合早报》：防止台独更需要谋略/杜平 04-4-11
更多中文报摘返回顶端
随笔选萃最应该说的是“废话”/作者：海军-上将 04-4-11 垃圾山上的“小资”/四川曾颖 04-4-11 北京人说北京人/作者：郭辉 04-4-11 上海小男人/作者：绒布 04-4-11 袁崇焕与明朝之亡 /佚名 04-4-11 从历史地理看自然环境的变化/葛剑雄 04-4-6 汉字与国运/熊培云 04-4-6 诗：阅读、理解的困惑——当代诗歌误区放谈/作者：云天鹤舞 04-4-6
更多随笔选萃返回顶端
书籍品评一部书写近代山西金融业的史书/刘小云 04-3-23 《终结邪恶：如何赢得反恐战争》 /文：刘见林 04-3-16 《为全球化辩护》 /贾迪什·巴格瓦蒂（Jagdish N. Bhagwati）著 04-3-9 汉语、英语和法语界2003年十大好书 /《书城》编辑部 04-3-2 新书介绍：《宗教宽容观念是如何来到西方的》 /刘见林 04-1-6 《我们想告诉你明天我们和家人一道将被杀害》，菲利普-古里维奇著03-12-16 《美国历届总统》摘译：尤里西斯-S-格兰特/作者：Wyatt Blassingame翻译：张丽霞 03-12-16 《美国历届总统》摘译：亚伯拉罕•林肯/作者：Wyatt Blassingame翻译：张丽霞《美国历届总统》摘译：詹姆斯•波尔克/作者：Wyatt Blassingame 翻译：张丽霞
更多书籍品评返回顶端
光明文选第一部中华文明沉思录第二部他乡•故乡第三部与美国相处第四部殷鉴录（蛮人著）第五部学林漫录（周维强辑）第六部每月精选第七部体验台湾—从北京人的角度/王燕山著第八部体验英国－一位中国母亲的留学日记/吴蓓著返回顶端